إصلاحات اقتصادية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- economic reforms
- "إصلاحات" بالانجليزي n. repairs, reparations
- "الإصلاح الاقتصادي الصيني" بالانجليزي chinese economic reform
- "إصلاح الاقتصاد الكلي" بالانجليزي macroeconomic reform
- "الإصلاح الاقتصادي السوفيتي 1965" بالانجليزي 1965 soviet economic reform
- "الاتحاد الاقتصادي" بالانجليزي economic union
- "المؤتمر المعني بتقدم الإصلاح الاقتصادي في وسط وشرق أوروبا" بالانجليزي conference on progress of economic reform in central and eastern europe
- "وزارة الاقتصاد والمالية وإصلاح الإدارة (المغرب)" بالانجليزي ministry of economy and finance (morocco)
- "برنامج المصالحة الوطنية والإصلاح والإنعاش على الصعيد الاجتماعي- الاقتصادي" بالانجليزي programme for national reconciliation and socio-economic rehabilitation programme of national reconciliation and socio-economic rehabilitation and recovery
- "مشروع التخفيف من حدة الفقر وإصلاحات الاقتصاد الكلي في أفريقيا" بالانجليزي poverty alleviation and macroeconomic reforms in africa project
- "الصندوق الاستئماني لإنعاش الاقتصاد وإصلاح الخدمات الأساسية في سلافونيا الشرقية" بالانجليزي trust fund for economic revitalization and restoration of essential services in eastern slavonia
- "أخلاقيات اقتصادية" بالانجليزي economic ethics
- "الاتحاد الأفريقي للأبحاث الاقتصادية" بالانجليزي african economic research consortium
- "فريق العمل المعني بالإصلاح الاقتصادي والتنمية والتعاون" بالانجليزي "working table on economic reconstruction
- "التاريخ الاقتصادي لروسيا الاتحادية" بالانجليزي economic history of the russian federation
- "لا يمكن تصليحه اقتصادياً" بالانجليزي beyond economical repair
- "اقتصاديات الاتصالات" بالانجليزي telecommunications economics
- "اقتصاد اللقاحات" بالانجليزي economics of vaccines
- "اتحاد الاقتصاديين العرب" بالانجليزي federation of arab economists
- "صحائف البيانات الديمغرافية وما يتصل بها من بيانات اجتماعية - اقتصادية في البلدان الأعضاء للجنة الاقتصادية لأفريقيا" بالانجليزي demographic and related socio-economic data sheets for eca member states
- "الحالة الاقتصادية في العالم" بالانجليزي world economic situation
- "الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم" بالانجليزي world economic situation and prospects
- "حافز اقتصادي" بالانجليزي economic incentive
- "مزاحمة اقتصادية" بالانجليزي crowding out (economics)
- "إصلاحات أغسطس الدستورية" بالانجليزي constitutional reforms of augustus
- "إصلاحات أتاتورك" بالانجليزي atatürk's reforms
أمثلة
- The day after, the Turkish Industry and Business Association (TÜSİAD) urgently called for economic reforms.
في اليوم التالي دعت جمعية الصناعة والأعمال التركية على وجه السرعة إلى إجراء إصلاحات اقتصادية. - The day after, the Turkish Industry and Business Association (TÜSİAD) urgently called for economic reforms.
في اليوم التالي دعت جمعية الصناعة والأعمال التركية على وجه السرعة إلى إجراء إصلاحات اقتصادية. - The first Sanguinetti administration implemented economic reforms and consolidated democratization following the country's years under military rule.
أدخلت إدارة سانغينيتي الأولى إصلاحات اقتصادية وديمقراطية بعد سنوات من خضوع البلاد للحكم العسكري. - President Araujo faced general popular discontent, as the people had expected economic reforms and the redistribution of land.
في ذاك الحين، واجه الرئيس أراوخو سخطًا شعبيًا ومطالبات بإصلاحات اقتصادية وامتلاك الأرض. - This view of Shia as a security problem led the Khawalid brothers to consider any economic and political reforms as invalid.
اعتبار الشيعة مشكلة أمنية أدى بالإخوة الخوالد للنظر إلى أي إصلاحات اقتصادية وسياسية بأنها غير صالحة. - Nevertheless, the government was able to make wide-ranging economic reforms that paid off in dramatically lower inflation and steady growth.
مع ذلك، كانت الحكومة قادرة على إجراء إصلاحات اقتصادية واسعة النطاق نجحت في خفض معدلات التضخم بشكل كبير وأطلقت نمواً مطرداً. - President Lacalle executed major economic structural reforms and pursued further liberalization of trade regimes, including Uruguay's inclusion in the Southern Common Market (MERCOSUR) in 1991.
نفذ الرئيس لاكاييه إصلاحات اقتصادية هيكلية وحرر التجارة وأدرجت الأوروغواي في عهده في السوق المشتركة للجنوب (ميركوسور) في عام 1991. - Quesnay was the leader of a faction known as the économistes, a group of liberals at the court dedicated to economic and agricultural reforms.
وكان كيناي زعيم فصيل يعرف باسم هو الاقتصاديون، وهم مجموعة من الليبراليين العاملين في المحكمة كرسوا جهدهم لوضع إصلاحات اقتصادية وزراعية. - Since the Chinese economic reforms of 1978, China has become the world's biggest exporter, second largest economy and biggest manufacturer in the world.
منذ إدخال إصلاحات اقتصادية قائمة على نظام السوق في عام 1978 أصبحت الصين أسرع اقتصادات العالم نموًا حيث أصبحت أكبر دولة مصدرة في العالم وثاني أكبر مستورد للبضائع. - The government's decade-long efforts, supported by the World Bank and the International Monetary Fund (IMF), to carry out economic reforms, to encourage investment, and to create the balance between income and consumption has stalled.
وقد توقفت الجهود التي بذلتها الحكومة منذ عقد من الزمان، بدعم من البنك الدولي وصندوق النقد الدولي، من أجل إجراء إصلاحات اقتصادية، لتشجيع الاستثمار وخلق التوازن بين الدخل والاستهلاك.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"إصلاح وسائل الإعلام" بالانجليزي, "إصلاح؛ إصلاح البيئات المتضررة" بالانجليزي, "إصلاحات" بالانجليزي, "إصلاحات أتاتورك" بالانجليزي, "إصلاحات أغسطس الدستورية" بالانجليزي, "إصلاحات البوربون" بالانجليزي, "إصلاحات الرفاه الليبرالية" بالانجليزي, "إصلاحات تربوية" بالانجليزي, "إصلاحات تركز على السوق" بالانجليزي,